Hoy, caminando en la cinta del gimnasio (cuac!), leí un cartel que decía algo más o menos así:
Amiga(o): recuerde que la utilización de la cinta tiene un tope de 25 minutos cada vez que realiza su rutina. Gracias. Gimnasio XX
Bueno, y así con todos los cartelitos: Amiga(o)
No sé, me puso de buen humor, creo que voy a seguir yendo =P
Mostrando entradas con la etiqueta Son las cosas del decir. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Son las cosas del decir. Mostrar todas las entradas
6.2.09
26.11.08
Lo que el viento nos trajo
Hace un par de días (unos varios, a decir verdad) una palabra ronda mi cabeza. Una palabra muy simple, cotidiana: Ventana
La palabra ventana está evidentemente relacionada con la palabra viento. Yo esbozaría una definición tal como: "abertura por la cual entra el viento". Ah, las fosas nasales también se llaman ventanas. Pero aquí no termina la cuestión.
Me puse a pensar que, en inglés, ventana se dice window, que evidentemente viene de wind, viento.
Lo que no me quedaba claro era otra cosa: en francés y en italiano la palabra ventana tiene la misma raíz. Se dice fenêtre y fenestra, respectivamente. Y acá sí que no tienen nada que ver con el viento.
Sí descubrí que en castellano existe la palabra fenestra, que significa ventana, pero que cayó en desuso. Y que todas ellas vienen del latín fenestra, que significa ventana.
Hasta aquí lo que he meditado acerca de esta palabra. A quienes sepan más de idiomas, conozcan otros y puedan aportar más datos, tienen las ventanas abiertas.
La palabra ventana está evidentemente relacionada con la palabra viento. Yo esbozaría una definición tal como: "abertura por la cual entra el viento". Ah, las fosas nasales también se llaman ventanas. Pero aquí no termina la cuestión.
Me puse a pensar que, en inglés, ventana se dice window, que evidentemente viene de wind, viento.
Lo que no me quedaba claro era otra cosa: en francés y en italiano la palabra ventana tiene la misma raíz. Se dice fenêtre y fenestra, respectivamente. Y acá sí que no tienen nada que ver con el viento.
Sí descubrí que en castellano existe la palabra fenestra, que significa ventana, pero que cayó en desuso. Y que todas ellas vienen del latín fenestra, que significa ventana.
Hasta aquí lo que he meditado acerca de esta palabra. A quienes sepan más de idiomas, conozcan otros y puedan aportar más datos, tienen las ventanas abiertas.
31.8.08
Puerros como senos
Es bien sabido que, en los últimos tiempos, la gente no adjetiva los sustantivos, o lo hace en escasas ocasiones. Y cuando lo hace, esos adjetivos no varían mucho de "lindo", "feo" o "re - algo" (demasiado es pedir un superlativo).
Sin embargo, hoy escuché en un programa de cocina algo que me llamó mucho la atención. La cocinera hablaba del punto en que había que sacar los puerros de la cocción, y creo que esa calificación sólo la había leído en alguna novela para hablar de los senos de la amada:
"los puerros tienen que estar firmes y turgentes"
Sin embargo, hoy escuché en un programa de cocina algo que me llamó mucho la atención. La cocinera hablaba del punto en que había que sacar los puerros de la cocción, y creo que esa calificación sólo la había leído en alguna novela para hablar de los senos de la amada:
"los puerros tienen que estar firmes y turgentes"
11.8.08
¿Cómo se dice...?
Cada cuatro años, me surge la misma duda (y este año, por supuesto, me toca): ¿cómo se dice, olimpiadas u olimpíadas?
1.8.08
¿Cómo se dice...?
Viajando en micro por la ciudad, Skipie me preguntó:
- ¿Cómo se dice, polirrubro o polirrubros? (siempre hablando de uno, claro)
- No sé, le respondí, pero lo posteo en el blog y te averiguo
- ¿Cómo se dice, polirrubro o polirrubros? (siempre hablando de uno, claro)
- No sé, le respondí, pero lo posteo en el blog y te averiguo
16.5.08
La verdad con bocamangas, segunda parte
Este post va dedicado a Jes
Lo que encontré por casualidad, ahora se torna recurrente. Pero al menos solucioné mi interrogante.
"Con toda seguridad llegó acá en un barco. Lo habrá traído algún inmigrante en el bolsillo, en la bocamanga de los pantalones o en un pliegue del sombrero."
(Extraído de "El Mamucca", de Ema Wolf)
11.5.08
La jerga platense
Guía práctica para visitar la ciudad de La Plata: sepa que aquí
- hay micros, los colectivos prácticamente no existen (aunque sean lo mismo);
- arreglarse no es ponerse de novio, es volver a estar de novio con la misma persona después de haberse peleado con ella;
- hay medialunas dulces y saladas, no de manteca y de grasa.
21.4.08
La verdad con bocamangas
El otro día estaba leyendo nosequé y descubrí una verdad insospechada. Fue un golpe duro, muy bajo. Y me pregunto... ¿cómo una persona puede decir mal una palabra toda su vida sin que nadie la corrija?
Ahora, después de 22 años, me vengo a enterar que las botamangas no existen y que, además, no están en los pantalones.
bocamanga.
(De boca y manga).
1. f. Parte de la manga que está más cerca de la muñeca, y especialmente por lo interior o el forro.
Ahora, después de 22 años, me vengo a enterar que las botamangas no existen y que, además, no están en los pantalones.
bocamanga.
(De boca y manga).
1. f. Parte de la manga que está más cerca de la muñeca, y especialmente por lo interior o el forro.
5.3.08
Basta ya...!!!
... de toda esa gente que se hace la sabionda, diciendo:
"...porque el carajo es la parte más alta del barco, entonces mandar al carajo a alguien era un castigo, era mandarla lejos, blablabla..."*
No señores, no acepten esa respuesta. Hete aquí la definición de la RAE:
carajo.
(De or. inc.).
1. m. malson. Miembro viril.
2. m. despect. malson. Col., C. Rica, Hond. y Ven. U. para suplir el nombre de un hombre que no se quiere mencionar para desvalorizarlo.
al ~.
1. expr. coloq. Denota enfado o rechazo. Al carajo el informe.
carajo.
1. interj. U. para expresar disgusto, rechazo, sorpresa, asombro, etc.
del ~.
1. loc. adj. coloq. Muy grande o intenso. Un susto, un frío del carajo.
importar algo un ~ a alguien.
1. loc. verb. coloq. No importarle nada.
irse algo al ~.
1. loc. verb. coloq. Echarse a perder, tener mal fin.
mandar a alguien al ~.
1. loc. verb. coloq. Rechazarlo con insolencia y desdén.
qué ~.
1. expr. coloq. Denota negación, decisión, contrariedad, etc.
un ~.
1. loc. adv. coloq. nada (‖ ninguna cosa). No entiendes un carajo.
2. expr. coloq. U. para negar o rechazar.
3. expr. coloq. U. para ponderar. Cuesta un carajo.
Cualquier cosa, menos parte de un barco. Es, en realidad, el equivalente masculino a mandar "a la con*** de xx"
* Nota a la 2da edición: Evidentemente, hay un error, al menos en mi recuerdo de las razones por las cuales se enviaba al carajo a la gente. ¿Quién dijo que irse lejos de la gente es un castigo? Definitivamente, yo habría hecho mis méritos para que me mandaran al carajo de estar en un barco. Deben existir otras razones...
"...porque el carajo es la parte más alta del barco, entonces mandar al carajo a alguien era un castigo, era mandarla lejos, blablabla..."*
No señores, no acepten esa respuesta. Hete aquí la definición de la RAE:
carajo.
(De or. inc.).
1. m. malson. Miembro viril.
2. m. despect. malson. Col., C. Rica, Hond. y Ven. U. para suplir el nombre de un hombre que no se quiere mencionar para desvalorizarlo.
al ~.
1. expr. coloq. Denota enfado o rechazo. Al carajo el informe.
carajo.
1. interj. U. para expresar disgusto, rechazo, sorpresa, asombro, etc.
del ~.
1. loc. adj. coloq. Muy grande o intenso. Un susto, un frío del carajo.
importar algo un ~ a alguien.
1. loc. verb. coloq. No importarle nada.
irse algo al ~.
1. loc. verb. coloq. Echarse a perder, tener mal fin.
mandar a alguien al ~.
1. loc. verb. coloq. Rechazarlo con insolencia y desdén.
qué ~.
1. expr. coloq. Denota negación, decisión, contrariedad, etc.
un ~.
1. loc. adv. coloq. nada (‖ ninguna cosa). No entiendes un carajo.
2. expr. coloq. U. para negar o rechazar.
3. expr. coloq. U. para ponderar. Cuesta un carajo.
Cualquier cosa, menos parte de un barco. Es, en realidad, el equivalente masculino a mandar "a la con*** de xx"
* Nota a la 2da edición: Evidentemente, hay un error, al menos en mi recuerdo de las razones por las cuales se enviaba al carajo a la gente. ¿Quién dijo que irse lejos de la gente es un castigo? Definitivamente, yo habría hecho mis méritos para que me mandaran al carajo de estar en un barco. Deben existir otras razones...
19.2.08
22.12.07
Esta clase de chistes que no me acuerdo el nombre...
Este tipo de chistes tiene un nombre particular... lástima que no lo sepa. Si alguno conoce el nombre, está invitado a dejarlo. Y si saben más, por supuesto que también!!!
El auto de Robert es Peugeot, y el de Harrison Ford.
Pedro ve desviado y Juan B. Justo.
Francisco toma té de tilo, y Marcelo T. de Alvear.
Lucio se cayó del puente, y Lisandro De la Torre.
Bolívar se fue de vacaciones, y San Martín de Tours.
Rodríguez come huevos de gallina, y Montes de Oca.
El gobernador se cayó del álamo, y el Virrey del Pino.
Jennifer López tiene conch, y Brad Pitt.
Juan Miguel se ríe del caballo, y José Manuel De la Sota.
Alberto es peludo, y Carlos Calvo.
Adalberto tiene hermano, y Humberto (1°) Primo.
Steve es pobrie, y Lionel Richie.
José María pará, y Juan Francisco Seguí.
Juan se llama Daniel, y Luis Miguel.
Del orto està Raúl, y Delano Roosevelt.
Pancracio se escapó del parque, y Victorino de la Plaza.
Andrés es puito, y Aníbal Troilo.
Miguel acuña monedas de oro, y Francisco Acuña de Figueroa.
Fernández hace asado, y Rodríguez Peña.
Alfonso la mira, y Emilio Lamarca.
Colón era maleducado, y Hernán Cortés.
Eleonora tiene ojjos y Julio Bocca.
El auto de Robert es Peugeot, y el de Harrison Ford.
Pedro ve desviado y Juan B. Justo.
Francisco toma té de tilo, y Marcelo T. de Alvear.
Lucio se cayó del puente, y Lisandro De la Torre.
Bolívar se fue de vacaciones, y San Martín de Tours.
Rodríguez come huevos de gallina, y Montes de Oca.
El gobernador se cayó del álamo, y el Virrey del Pino.
Jennifer López tiene conch, y Brad Pitt.
Juan Miguel se ríe del caballo, y José Manuel De la Sota.
Alberto es peludo, y Carlos Calvo.
Adalberto tiene hermano, y Humberto (1°) Primo.
Steve es pobrie, y Lionel Richie.
José María pará, y Juan Francisco Seguí.
Juan se llama Daniel, y Luis Miguel.
Del orto està Raúl, y Delano Roosevelt.
Pancracio se escapó del parque, y Victorino de la Plaza.
Andrés es puito, y Aníbal Troilo.
Miguel acuña monedas de oro, y Francisco Acuña de Figueroa.
Fernández hace asado, y Rodríguez Peña.
Alfonso la mira, y Emilio Lamarca.
Colón era maleducado, y Hernán Cortés.
Eleonora tiene ojjos y Julio Bocca.
6.12.07
Adivinanza
Les dejo una adivinanza, bien simple para ser la primera que posteo. Estoy pensando en algún premio para el primero que la adivine, pero por ahora es sólo un pensamiento...
PS: acabo de decidir que no habrá premio dado que sé fehacientemente que mi propia hermana sabe la respuesta... quedará para la próxima.
Un ciruelo ciruelas tenía:
ciruelas no comí,
ciruelas no quedaron:
¿Cuántas ciruelas había?
PS: acabo de decidir que no habrá premio dado que sé fehacientemente que mi propia hermana sabe la respuesta... quedará para la próxima.
30.9.07
Una definición de la gran ...
Aunque muchas cosas parezcan lo mismo, es evidente que no lo son. Baste con presentar las definiciones de dos aparentes sinónimos.
ramera.
1. f. Mujer cuyo oficio es la relación carnal con hombres.
prostituto, ta.
1. m. y f. Persona que mantiene relaciones sexuales a cambio de dinero.
A mi me parece que la ramera debe cobrar más caro que la prostituta, porque una cosa es hacer su oficio y otra cosa es vender un servicio. Además el oficio significa un tiempo de aprendizaje previo... Los etcéteras quedan a vuestro cargo.
ramera.
1. f. Mujer cuyo oficio es la relación carnal con hombres.
prostituto, ta.
1. m. y f. Persona que mantiene relaciones sexuales a cambio de dinero.
A mi me parece que la ramera debe cobrar más caro que la prostituta, porque una cosa es hacer su oficio y otra cosa es vender un servicio. Además el oficio significa un tiempo de aprendizaje previo... Los etcéteras quedan a vuestro cargo.
3.9.07
Cartel
7.6.07
Todo con O
La idea es armar oraciones coherentes con una sola vocal. Esta canción tal vez les resulte inspiradora... ¿o tal vez no?
Ojo con los Orozco
León Gieco.
Nosotros no somos como los Orozco,
yo los conozco, son ocho los monos:
Pocho, Toto, Cholo, Tom,
Moncho, Rodolfo, Otto, Pololo.
Yo pongo los votos sólo por Rodolfo,
los otros son locos, yo los conozco, no los soporto.
Stop. Stop.
Pocho Orozco:
Odontólogo ortodoxo, doctor
Como Borocotó
Oncólogo jodón
Morocho tordo
Groncho jocoso
Trosko
Chocó con los montos
Colocó Molotov. Bonzo.
Toto Orozco:
Colocón
Drogón como pocos
Tomó todos los hongos
Monologó solo como por dos otoños
Botó formol por los hongos
Tomó cloroformo, bols, ron, porrón, torronto, toso
Norto con Bordón ¿Lo votó o no?
Dobló los codos como loco
¡¡Coño!! ¿sos vos Toto?
Corroboró
Socorro, cómo tomó
Morfó hot dog, mondongo, pollo con porotos
Lloró, lloró con dolor
Por como lloró tomó como dos hongos
Tocó fondo
Tocó como loco
Contó todo, todo, todo
Bochornoso como Cóppolo. Stop. Stop.
Cholo Orozco:
Mocoso Soplón Moroso Bocón
Chorro como Grosso
Robó dos potros por Comodoro,
los montó, los trotó por Bolsón,
por los Toldos, por Chocón
Doloroso. Stop. Stop.
Tom Orozco: Proctólogo morboso
Compró por los shops fotos porno color
Compró como dos tomos
Trozos Cosos Colchón roto
Homós como Gomón
Trolos gozosos con condón
Pomos con moño rococó
Todos polvos cortos
Fogoso. Stop. Stop.
Nosotros no somos como los Orozco,
yo los conozco, son ocho los monos:
Pocho, Toto, Cholo, Tom,
Moncho, Rodolfo, Otto, Pololo.
Yo pongo los votos sólo por Rodolfo,
los otros son locos, yo los conozco, no los soporto.
Stop. Stop.
Moncho Orozco:
Sólo probó porro
Voló con los ojos rojos por los polos
Voló por Bonn, voló por Hong Kong
Por London, soñó con Yoko Ono, lloró por John
Voló por vos
Voló por nosotros
Brotó como flor bordó
Roló pot, nos contó
Los tronchos son grosos como los corchos
Bocho borroso. Stop. Stop.
Rodolfo Orozco:
Con voz como John Scott
Ronco, ronco
Formó todos los coros
Tocó: Doblo con Mollo, bombo con Moro,
tom tom con Porno, joropo con Tormo,
bongó con Don Johnson
Tocó con Toto, los Lobos, los Door, los Moscos
Compró dos vox
Tocó "Socorro" con Pol
Nos contó con honor: ¡Toco con Bob! ¡Toco con Bob!
Sopló corno, trombón
Tocó son sonoro con los cocos
Rock, pop, folk, pogo
Nos contó como oyó todos los: ¡¡Oh, oh, oh, oh, oh... !!
Tocó con todos
Por poco no tocó con Colón Coloso. Stop. Stop.
Otto Orozco:
Con otros rollos
Con poco protocolo
Copó todo como los Born, Troncoso,
Don Floro o los Lococo Logró otro comfort
Ojo por ojo
Controló todo
Convocó por fono los otros Orozco
Contó con todos
Cobró todos los bonos
Bocón Colocó montos grosos por Boston
Cobró dos lotos
Compró dos Ford, ocho Volvo, dos Gol
Oro
Motos
Toros
Compró los Coto, Rodó, Coconor Zorro. Stop. Stop.
Pololo Orozco:
Gordo fofo con olor
Mormón
Glotón con jopo
Rostro poroso
Rotoso
Como con motor roto
Solo como croto
Solo como topo
Solo como Don Bosco con poncho
Choto. Stop. Stop.
"Aladas Palabras" va armada "a" tras "a".
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

