23.3.08

Pregunta etimológica nº 1

Las persianas... ¿tienen alguna relación con Persia? Y en tal caso: ¿no deberían llamarse "Persas", y no "Persianas"?

5.3.08

Basta ya...!!!

... de toda esa gente que se hace la sabionda, diciendo:

"...porque el carajo es la parte más alta del barco, entonces mandar al carajo a alguien era un castigo, era mandarla lejos, blablabla..."*

No señores, no acepten esa respuesta. Hete aquí la definición de la RAE:

carajo.
(De or. inc.).
1. m. malson. Miembro viril.
2. m. despect. malson. Col., C. Rica, Hond. y Ven. U. para suplir el nombre de un hombre que no se quiere mencionar para desvalorizarlo.
al ~.
1. expr. coloq. Denota enfado o rechazo. Al carajo el informe.
carajo.
1. interj. U. para expresar disgusto, rechazo, sorpresa, asombro, etc.
del ~.
1. loc. adj. coloq. Muy grande o intenso. Un susto, un frío del carajo.
importar algo un ~ a alguien.
1. loc. verb. coloq. No importarle nada.
irse algo al ~.
1. loc. verb. coloq. Echarse a perder, tener mal fin.
mandar a alguien al ~.
1. loc. verb. coloq. Rechazarlo con insolencia y desdén.
qué ~.
1. expr. coloq. Denota negación, decisión, contrariedad, etc.
un ~.
1. loc. adv. coloq. nada (‖ ninguna cosa). No entiendes un carajo.
2. expr. coloq. U. para negar o rechazar.
3. expr. coloq. U. para ponderar. Cuesta un carajo.


Cualquier cosa, menos parte de un barco. Es, en realidad, el equivalente masculino a mandar "a la con*** de xx"


* Nota a la 2da edición: Evidentemente, hay un error, al menos en mi recuerdo de las razones por las cuales se enviaba al carajo a la gente. ¿Quién dijo que irse lejos de la gente es un castigo? Definitivamente, yo habría hecho mis méritos para que me mandaran al carajo de estar en un barco. Deben existir otras razones...